Points
The top ten finishers in each Grand Prix score points
towards both the drivers’ and the constructors’ world
championships, according to the following scale:
1st: 25 points
2nd: 18 points
3rd: 15 points
4th: 12 points
5th: 10 points
6th: 8 points
7th: 6 points
8th: 4 points
9th: 2 points
10th: 1 point
(The only exception to this is when a race is suspended and
cannot be restarted. If less than 75 per cent of the race
distance has been completed half points are awarded, and if
less than two laps have been completed, no points are
awarded.)
For example, if in a given race Lewis Hamilton finishes
second for McLaren and team mate Jenson Button fifth, then
Hamilton and Button score 18 and ten points respectively
towards the drivers’ championship, while McLaren score 28
points (18 plus 10) towards the constructors’ championship.
The drivers' and constructors' championship titles are
awarded to the driver and constructor who score the most
points over the course of the season. In the case of a dead
heat for a championship place then the driver or constructor
with the higher number of superior race results will be
awarded the place.
|
Puntuaciones
Los diez primeros clasificados en cada gran premio obtendrán
puntos para las clasificaciones de los campeonatos del mundo
de pilotos y de constructores, de acuerdo con el siguiente
baremo:
1 º: 25 puntos
2º: 18 puntos
3º: 15 puntos
4º: 12 puntos
5º: 10 puntos
6º: 8 puntos
7º: 6 puntos
8º: 4 puntos
9º: 2 puntos
10º: 1 punto
(La única excepción será cuando una carrera se suspenda y no
se pueda reiniciar. Entonces, si se ha completado menos del
75 por ciento de la distancia de carrera, se otorgarán la
mitad de puntos; y si se han completado menos de dos
vueltas, no se otorgarán puntos).
Por ejemplo, si en una determinada carrera, Lewis Hamilton
termina segundo con McLaren y su compañero de equipo Jenson
Button quinto, entonces Hamilton y Button obtendrán 18
puntos y 10 puntos, respectivamente, para el campeonato de
pilotos, mientras que McLaren sumará 28 puntos (18 más 10)
para el campeonato de constructores.
Los títulos del campeonato de pilotos y de constructores se
otorgan al conductor y al constructor que obtengan más
puntos en la clasificación a lo largo de la temporada. En
caso de empate en una posición del campeonato, se otorgará
la posición al conductor o al constructor con los mejores
números en los resultados de las carreras.
|
